人工の芝生やピッチに水が溜まるのは、カーペットのせいであることはほとんどありません。私たちが検査のために呼び出された施設では、その原因は地表から 20 ~ 40 cm 離れたところにあります。平らすぎる基礎、決して排水されない石、または季節内に密閉される雑草の膜です。詳細の前に簡単に答えておきます。人工芝排水システムはパイプではなく、製品でもありません。これは、圧縮された路床、分離ジオテキスタイル、きれいな排水石、細かい目隠し層、オプションの穴あきパイプネットワーク、そして芝自体の層状の構築物です。各層には 1 つの仕事があり、1 つをスキップすると、その上にある表面は最終的に水に浸かることになります。
以下に説明するのは、各レイヤーが実際に行うこと、仕様書に書き込む価値のある深さ、グラデーション、傾斜の数値、スポーツ競技場と庭園や屋上との違い、回避するのは低コストで修復するのに非常に高価な間違いです。
コンテンツ
人工芝排水システムとは実際には何ですか
人工芝の排水システムは、カーペットの下にある層状のベース構造で、水を集めて除去します。芝生は、水がそのベースに入る速さを決定するだけです。
雨はパイルに落ち、裏地のパンチ穴を通過し、ショックパッドが使用されている場所を横切り、ベースに入ります。そこから、水は 2 つの方向に移動します。1 つは路床に垂直に、もう 1 つは石の間の空隙を通って畑の端または穴の開いたパイプに向かう横方向です。ピーク降雨量は貯蔵によって管理されます。石の層は一時的に水を保持し、その後数時間かけて水を放出します。そのため、傾斜と同じくらい深さと空隙が重要です。
| レイヤー | 代表的な仕様 | 何をするのか | どのように失敗するか |
|---|---|---|---|
| 圧縮された路盤 | 連続的な滝に傾斜し、層状に圧縮されています | 安定したプラットフォームと最終的な出力 | 柔らかいスポット、落下なし、根は所定の位置に残る |
| 分離ジオテキスタイル | 不織布、約150~250g/m2、高透水性 | 微粒子が石に吸い込まれるのを防ぎます | ベースを目隠しする織布またはプラスチック シート |
| 排水石 | 洗浄済み20~40mm砕石100~150mm | 水を貯めて横方向に運ぶ | 丸みを帯びた川砂利、クラッシャーラン、余分な微粉 |
| ブラインディングレイヤー | 洗った5~10mmの砂利30~50mm | しっかりしていて、水平でありながら浸透性がある | 石灰岩の粉塵、過圧縮 |
| 穴あきパイプ(オプション) | 透明な出口を備えた中心5〜6 mの110 mmパイプ | 低いポイントとエッジを空にする | 出口なし、フィルターソックスなし、機械で粉砕される |
| ショックパッド(スポーツのみ) | 10 ~ 25 mm の連続気泡、透過性パッド | 競技面下の衝撃吸収 | 独立気泡フォームまたは密閉ジョイント |
| 芝とバッキング | 30 ~ 60 mm パイル、穴あき裏地付き | 目に見える競技面または景観面 | 詰まった裏地の穴、接着剤でシールされた縫い目 |
路床の深さと石材のグラデーション: 指定する価値のある数値
ほとんどの設置では、基礎の総深さ 150 ~ 250 mm に、微粒子が 3% 未満のきれいな単一サイズの砕石を計画し、傾斜した路床の上に置きます。石が汚れている場合、深さだけでは何も排出されません。
罰金は敵だ。約0.075 mm以下の粒子は石の間の空隙に沈み、排水層をスポンジに変えます。サプライヤーの証明書は役に立ちますが、瓶テストの方が迅速です。透明な瓶に石と水を半分入れ、強く振り、20 分間放置します。目に見えるシルト層は、材料を洗浄するか拒否する必要があることを意味します。
石の形も重要です。角張った砕石が噛み合い、およそ 30 ~ 40% の空隙スペースを確保します。この空隙スペースには、嵐の際に実際に水が存在します。丸い川砂利はしっかりと固まり、隙間がはるかに少なく、後で掘削作業になる最も一般的なコスト削減の代替品の 1 つです。
深さは用途に応じて設定されます。スポーツ場には通常、150 ~ 250 mm の排水石とパイプグリッドが必要です。適度な土壌の上に家庭用または商業用の芝生を敷き、その上に 20 ~ 40 mm の石を約 100 mm 置き、その上に洗った 5 ~ 10 mm の砂利を 30 mm 置くと効果的です。屋上は例外です。石の基礎は構造予算を完全に超える可能性があるため、代わりに軽量の製造された排水パネルが使用されます。
傾き: ほとんどの設置業者が間違える数
最高点から出口に向かって連続 1% (1 メートルあたり 1 cm) の低下を目指し、0.5% はレーザー グレーディングでのみ耐えられる絶対最小値として扱います。
水は重力によって基地から出ます。クラウンのあるピッチでは、これはセンターラインから両方のタッチラインまで落ちることを意味します。庭や中庭、水路や排水路に向かう単一の飛行機。よくある失敗は、ヘッドラインの勾配ではなく、局所的なディップです。それ以外は完璧な 1% プレーンの 3 m のソフト スポットには、決して乾かない水たまりができてしまいます。レーザー スクリードまたはトータル ステーションで整地し、芝を広げる前に回転レーザーで 2 m のグリッド上で確認します。
屋上やバルコニーでは、傾斜をまったく制御することはほとんどありません。屋根自体の落下が支配します。その場合、水を防水膜の上に保持して既存の排水口に誘導する必要があるため、厚い骨材層の代わりに薄型の排水パネルが使用されます。
最低点での 5 分間のホーステストで、ほぼすべてがわかります。水を止めると、数ミリメートルより深い水たまりは数分以内に消え、30分後には水が残らないはずです。
スポーツ場、庭園、屋上: 3 つの異なる排水ブリーフ
サッカー場は嵐の出来事を中心に設計され、庭園は数十年にわたる低メンテナンスを中心に、屋根は厳密な重量予算を中心に設計されています。同じ芝生を 3 つすべてに設置できますが、その下のベースを次から次へとコピーすることはできません。
スポーツフィールドでは、排水は性能仕様であり、快適機能ではありません。通常、ベースは石の内側にあるパイプ状のグリッドであり、ASTM F355-10a などの手順に基づいてテストされた衝撃吸収性が、表面が飽和したときに失われないように、ショックパッドは開いたままにしておく必要があります。雨の後のプレイアビリティが合格基準です。フィールドは、水が溜まらずに試合が再開できるのに十分な速さで激しい雨が止む必要があります。
無充填構造のサッカー場用人工芝 サッカー場用に設計された未充填メッシュ芝で、豪雨後の早期回復が期待されるフィールドに適した排水性とボール感触を提供します。 製品を見る→ 多目的コートとテニスコートも同じロジックに従いますが、ボールの跳ね返りに対する許容度がより厳しくなります。 スポーツ用人工芝システム 通常、材料のロールとしてではなく、ベース、パッド、カーペットの完全なパッケージとして指定されます。
庭園、路地、ホテル、学校の敷地内での景観インスタレーションは、通常、浸透のみに依存しています。これは、砂質の土壌や水はけのよい土壌ではうまく機能しますが、粘土質ではうまく機能しません。地面に水が溜まっている場合は、粘土が雨を吸収することを期待するのではなく、路床を壊して落下を維持し、最下端に集水排水管を追加します。
屋上のテラスやデッキ用の軽量人工芝 装飾用の緑と浸透性の排水を組み合わせた屋根用の軽量人工芝で、構造上の負荷を軽減し、屋上の出口をきれいに保ちます。 製品を見る→ 屋上、テラス、表彰台のデッキには別の問題があります。飽和した石が 1 キログラム増えるごとに構造上の負荷となり、屋根の排気口は決して塞がれてはなりません。ここでは、厚さ 20 ~ 30 mm の製造された排水パネルが石を完全に置き換え、水を既存の排水口に水平に移動させ続けます。
基本システムの比較: サイトに適合するものはどれか
単一の最適なベースというものはありません。下層土壌、降雨量、重量制限、および表面の使用方法に適合するベースがあります。
| ベースシステム | 水が出る仕組み | 最適な用途 | 主なリスク |
|---|---|---|---|
| 穴あきパイプを使用した骨材ベース | 石材への浸透、パイプや出口への側方流 | スポーツ場、広い芝生、多雨地帯 | 掘削費用;本当にきれいな石が必要です |
| 集合ベース、浸透のみ | 路床への垂直浸透 | 砂質または水はけのよい土壌の庭園 | 粘土では失敗する。信頼性の高い 1% の低下が必要 |
| ジオセルに閉じ込められた基地 | 石はセル内に保持され、グリッドを通って垂直に排出されます | ペットエリア、狭いエリア、端、軽自動車のアクセス | まだ石と排出ポイントが必要です |
| 製作した排水パネル | 高空隙シートが水を横に移動 | 屋上、バルコニー、テラス、重量制限のあるデッキ | 圧縮強度の限界。単価が高い |
| 表面チャネルを備えた固体ベース | 水路や峡谷への地表流出 | ハードコート、パティオ、屋上エッジ | 保管場所はありません。スロープとチャネルレベルは正確でなければなりません |
排水システムを破壊する 6 つの間違い
私たちが目にするほとんどすべての排水障害は 6 つの決定のうちの 1 つに遡り、そのうちの 5 つは芝生 1 ロールが納品される前に行われています。
- 「フラット」に格付けし、それをレベルと呼びます。落下のない基地には水を永久に蓄えます。表面は蒸発によってのみ乾燥します。
- トン当たりの価格で購入します。粉砕機の稼働、採石場の粉塵、丸い砂利は納品書では許容範囲に見えますが、2 シーズン以内に故障します。
- プラスチックシートまたは目の細かい雑草膜をベース全体に敷きます。どちらも水の垂直方向の経路をブロックし、ベースを浴槽に変えます。
- 縫い目を過剰に接着します。過剰な接着剤が接合部に沿った穴をふさぎ、最初に目に見える症状として、すべての縫い目に沿った薄い水滴が現れます。
- アウトレットを忘れる。排出ポイントのない穴の開いたパイプは、単に水をベースに再配置し、そこに留まります。
- 目隠し層を「美しくしっかり」させるために過度に圧縮します。空隙が閉じ、透過性が低下し、層は機能的ではなく装飾的になります。
水を動かし続けるメンテナンス
排水システムは、杭が開いた状態で排水口に何もない状態であれば機能し続けます。そのため、ブラッシング、充填材の補充、および毎年の排水口チェックがどのような添加剤よりも重要です。
- 定期的に表面をブラッシングしてパイルを持ち上げ、充填物を再分配します。圧縮され平らになった繊維が水の浸入を遅らせます。
- 時間の経過とともに、細かい砂が多量にベースに移行するため、過剰に充填するのではなく、指定されたレベルまで充填してください。
- 年に 1 回パイプの出口を点検して洗い流し、設備の下側から落ち葉、コケ、有機物の破片を取り除きます。
- 芝生を敷く前に車両の通行を基地から遠ざけ、芝生を敷いた後は機械を地面から遠ざけてください。
- ペットのいる場所では、毎週すすぎ、酵素クリーナーを使用してください。排水と臭気制御は、2 つの角度から見た同じ問題です。
ペットの遊び場用のPP PE人工芝 排水性と滑り止め性を備えた二重素材のペット用芝生は、掃除が簡単で傷つきにくい耐久性のある繊維が必要なパティオや遊び場に適しています。 製品を見る→ よくある質問
人工芝の下のベースはどのくらいの深さにすればよいですか?
庭の芝生の場合、通常は、洗った20〜40 mmの石を約100 mmプラス、5〜10 mmの砂利を30 mmの目隠し層にすると十分です。スポーツ競技場では通常、150 ~ 250 mm の石とパイプ グリッドが必要です。これは、ベースには嵐の際に水をただ通過させるだけでなく水を蓄える必要があるためです。
人工芝には必ず排水管が必要ですか?
いいえ。路盤が自由に排水し、表面が一貫して下がっている場合は、浸透で十分です。粘土質の上、囲まれた中庭、頻繁に使用される畑など、水が自然に逃げ出す経路がない場所では、パイプが必要になります。
雨が降った後、水はどれくらいの速さで消えるのでしょうか?
雨が止んでから数分以内に溜まった水はなくなり、30分後には何も残らないはずです。数ミリメートルより深い水たまりが継続的にある場合は、ベースが水を動かさずに保持していることを意味します。
コンクリートの上に人工芝を敷くことはできますか?
はい、ただし水は表面から離れる必要があります。コンクリートを溝に向かって傾斜させるか、その上に製造された排水パネルを追加します。平らに置くと、カーペットの下に水の膜ができ、冬には氷ができます。
実際的な要約は簡単です。どの芝生を購入するかを決める前に、水をどこに流すかを決めてください。深さ、グラデーション、傾斜、アウトレットが機能します。カーペットは物語の最後の 30 mm です。粘土の路床、屋上、多目的コート、標準的な長方形に従わない形状など、大規模または特殊な現場では、基本設計を適切に設計する価値があり、設計、供給、設置を 1 つの契約に基づいて処理する企業は、掘削の後ではなく埋め戻し前にこれらの問題を発見する傾向があります。標準以外のレイアウトと形状については、「 カスタム芝生プロジェクト 、基本的な詳細はカタログではなくサイトと一致します。
連絡する
英語
English
中文简体
русский
Español
عربى
Français
Português
Deutsch
বাংলা
日本語
Polskie
italiano
Türk
한국어
ไทย














+86-19742095266
zoe_canyoograss@163.com
No。18 Baqiao、Xinji Yizheng、揚州、江蘇省。PR。中国